به کبوتر اجازه نده اتوبوس براند

       نویسنده و تصویرگر: مو ویلمز                                    

       مترجم: زهرا احمدی

       ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

       سال نشر: ۱۳۹۳

       گروه سنی: الف

  آهای، من می توانم اتوبوس را برانم؟ خواهش می کنم! قول می دهم مواظب باشم. تو را به خدا ، فقط یک دور! آن وقت من بهترین دوستت      می  شوم. گاهی اوقات در جواب درخواست های نابجای دیگران فقط باید " نه" بگویید. تو اجازه می دهی کبوتر اتوبوس براند؟

 "نه" گفتن به طور سنتی در مناسبات روزمره ی ما امری پسندیده نیست. کودک از ابتدا می آموزد تا (برای بچه ی خوبی بودن) در برابر درخواست های دیگران پاسخ مثبت داده و سعی در اجابت آن ها کند. در حالی که آموزش "نه"  گفتن به همه کودکان (به ویژه کودکان جوامعی چون ما که درگیر تعارفات فراوان هستند) امری ضروری است. کودک ما باید بیآموزد تا در جواب خواسته های نامربوط و نامعقول با قطعیت پاسخ منفی دهد و از این کار شرمسار و خجل نباشد. با این کتاب شما و کودکتان می توانید نه گفتن را تمرین کنید. کتاب را با کودکان بخوانید، ابتدا از آن ها بخواهید تا مراقب اتوبوس باشند و به کبوتر اجازه ندهند رانندگی کند. سپس از قول کبوتر، متن را با صدای بلند بخوانید تا کودک فرصت بیابد در پاسخ به درخواست ها نه گفتن را تمرین کند. و در نهایت او را به دلیل گرفتن تصمیم درست تشویق کنید

     گزیده کتاب :

    سلام! من راننده‌ی این اتوبوس هستم؛ اما مجبورم مدتی آن را اینجا بگذارم و بروم. می‌توانی تا برگردم مواظب اتوبوس باشی؟ متشکرم. راستی یادت نرود: به کبوتر اجازه نده اتوبوس براند!
کبوتر: آهای، من می‌توانم اتوبوس برانم؟ خواهش می‌کنم. قول می‌دهم مواظب باشم. هیچ‌کاری نمی‌کنم؛ فقط فرمان را می‌چرخانم. چرا من هیچ‌وقت نمی‌توانم کاری را که دوست دارم بکنم؟